Términos de Uso – Viacom International Inc.

Términos de Uso

Fecha de Vigencia: 2 diciembre 2024

Bienvenido a la red de servicios interactivos proporcionados por Viacom International Inc. ("VII") y/o sus subsidiarias directas e indirectas (colectivamente "nosotros", "nos", "nuestro"). Estos Términos de Uso ("Términos"), incluyendo las disposiciones de "Resolución de Disputas; Acuerdo de Arbitraje" en la Sección 2 a continuación, rigen el uso de nuestros sitios web, aplicaciones y otros productos y servicios que incluyen un enlace autorizado a estos Términos (colectivamente, los "Servicios").

Por favor, revisa estos Términos cuidadosamente antes de usar los Servicios porque afectan tus derechos. Al usar cualquiera de los Servicios, aceptas estos Términos y acuerdas estar legalmente obligado por ellos. Estos Términos son efectivos a partir de la Fecha de Vigencia anterior o, si es requerido por la ley, 30 días después de notificarte. Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilice nuestros Servicios.

Por favor, consulta nuestra Política de Privacidad para obtener información sobre nuestras prácticas con respecto a los datos que proporcionas o que podemos recopilar sobre ti a través de los Servicios.

Términos; Cambios; Elegibilidad

Nos reservamos el derecho de cambiar estos Términos en el futuro; por lo tanto, te animamos a revisar periódicamente estos Términos (incluyendo cualquier Término Adicional (como se define a continuación)) y nuestra Política de Privacidad para que estés al tanto de los derechos y obligaciones más actuales que se aplican a ti y a nosotros en relación con tu uso de los Servicios. La versión más actual de estos Términos (junto con su fecha de vigencia) se publicará en cada uno de los Servicios. Las razones para los cambios podrían incluir, sin limitación, cambios en la ley o en los Servicios. Los cambios a estos Términos serán efectivos inmediatamente o, si la ley lo requiere, 30 días después de notificarte, lo cual puede hacerse publicando los Términos actualizados en nuestros Servicios o mediante correo electrónico o convencional. Si continúas usando los Servicios después de que cambiemos estos Términos, se considerará que has aceptado todos los cambios. Para mayor claridad, si existen enlaces a otros términos y condiciones dentro de un Servicio, dichos términos y condiciones también se aplicarán a tu uso del Servicio aplicable.

Debes tener al menos 13 años de edad o más (según lo requieran los Términos Adicionales) ("Edad Mínima") para usar los Servicios; sin embargo, puedes usar los Servicios si eres menor de la Edad Mínima solo si tienes el permiso de tus padres o tutor legal para usar los Servicios, tu uso de los Servicios está sujeto a la supervisión y control de tus padres o tutor legal, y que tus padres o tutor legal lea estos Términos contigo. Puede haber ciertas áreas en los Servicios a las que debes tener una cierta edad para acceder. Al usar o intentar usar las áreas y/o Servicios, certificas que tienes al menos la edad requerida para las áreas y cumples con todos los demás requisitos de elegibilidad de los Servicios y aceptas todos los términos y condiciones de estos Términos. Si aún no tienes la edad requerida para dichas áreas, no cumples con otros requisitos de elegibilidad de los Servicios o, por cualquier motivo, no estás de acuerdo con todos los términos y condiciones contenidos en estos Términos, por favor, deja de usar las áreas y/o Servicios (según corresponda) inmediatamente. Si eres padre o tutor legal de un niño menor de la Edad Mínima, al permitir que tu hijo use los Servicios, estás sujeto a estos Términos y eres responsable de la actividad de tu hijo en los Servicios. Reconoces que los usuarios pueden estar expuestos a contenido que consideres objetable en los Servicios, y es tu responsabilidad determinar si el contenido en los Servicios es adecuado para ti o, si corresponde, para cualquier niño que use los Servicios bajo tu supervisión y control. Algunos contenidos pueden no ser adecuados para personas menores de la Edad Mínima.

Resolución de Disputas; Acuerdo de Arbitraje

SI TÚ O NOSOTROS TENEMOS ALGUNA DISPUTA O RECLAMO CONTRA EL OTRO (UN "RECLAMO") QUE SURJA O SE RELACIONE DE ALGUNA MANERA CON LOS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS, Y EL RECLAMO NO SE RESUELVE CONTACTANDO A NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE EN Information@viacom.com Y SIGUIENDO EL PROCEDIMIENTO INFORMAL DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS ESTABLECIDO A CONTINUACIÓN, TÚ Y NOSOTROS ACORDAMOS RESOLVER DICHAS DISPUTAS A TRAVÉS DE UN ARBITRAJE VINCULANTE INDIVIDUAL O UNA ACCIÓN INDIVIDUAL EN EL TRIBUNAL DE RECLAMOS MENORES. No se permiten los arbitrajes colectivos ni las acciones colectivas, y un Reclamo no puede consolidarse con el reclamo de ninguna otra persona. Tú y nosotros acordamos que la Ley Federal de Arbitraje de EE. UU. rige la interpretación y aplicación de esta disposición, y que tú y nosotros renunciamos al derecho a un juicio por jurado o a participar en una acción colectiva. Tú y nosotros acordamos que cualquier arbitraje entre tú y nosotros estará sujeto a esta Sección 2 y no a ningún acuerdo de arbitraje previo que hayas tenido con nosotros. Esta Sección 2 sobrevivirá a la terminación de estos Términos o cualquier suscripción o registro que puedas tener a cualquiera de los Servicios.

2.1 Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Procedimiento Informal de Resolución de Disputas

Antes de que una parte inicie un arbitraje o presente una acción en el tribunal de reclamos menores con respecto a un Reclamo, la parte debe primero enviar a la otra un aviso escrito de disputa ("Aviso"). Un Aviso de tu parte hacia nosotros debe: (1) ser enviado por correo certificado; (2) estar dirigido a: Viacom International Inc., 1515 Broadway, New York, NY 10036 Attn: General Counsel (la "Dirección de Aviso"); (3) contener tu nombre, dirección y dirección de correo electrónico; (4) describir la naturaleza y base de tu Reclamo; (5) si estás enviando el Aviso, incluir cualquier hecho relevante sobre tu uso de los Servicios, incluyendo, sin limitación, si has creado una cuenta; (6) especificar la naturaleza y base de la reparación específica buscada, incluyendo los daños solicitados, si los hay, y un cálculo detallado de los mismos; y (7) incluir una declaración firmada personalmente por ti (y no por tu agente, abogado o cualquier otra persona que pretenda actuar en tu nombre) verificando la exactitud del contenido del Aviso. El Aviso debe ser individualizado, lo que significa que solo puede referirse a tu disputa y no a la disputa de ninguna otra persona.

Después de la recepción del Aviso completo por la otra parte, las partes deberán realizar un esfuerzo de buena fe para resolver la disputa durante un período de 60 días (que puede extenderse por acuerdo). Tú y nosotros acordamos que, después de recibir el Aviso completo, el destinatario puede solicitar una conferencia de conciliación individualizada telefónica o por video (que puede realizarse después del período de 60 días) y ambas partes asistirán personalmente (con abogado, si están representadas). Tú y nosotros acordamos que las partes (y los abogados, si están representadas) trabajarán cooperativamente para programar la conferencia en el momento más conveniente para ambas partes y buscarán llegar a una resolución. Si tú y nosotros no llegamos a un acuerdo para resolver los problemas identificados en el Aviso dentro de los 60 días posteriores a la recepción del Aviso completo (o un tiempo más largo si las partes lo acuerdan), tú o nosotros podemos iniciar un procedimiento de arbitraje o un procedimiento en el tribunal de reclamos menores (si lo permiten las reglas del tribunal de reclamos menores).

El cumplimiento de esta sección de Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Procedimiento Informal de Resolución de Disputas es una condición previa para iniciar el arbitraje. Cualquier plazo de prescripción aplicable (incluido la ley de prescripción aplicable) y cualquier plazo de presentación de tasas se suspenderán mientras las partes participen en los procedimientos informales de resolución de disputas establecidos en esta Sección 2.1. Todos los requisitos del Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Procedimiento Informal de Resolución de Disputas son esenciales para que tú y nosotros tengamos una oportunidad significativa de resolver disputas de manera informal. Si no se cumple con algún aspecto de estos requisitos, un tribunal de jurisdicción competente puede prohibir la presentación o el enjuiciamiento de un arbitraje. Además, a menos que la ley lo prohíba, el administrador del arbitraje no puede aceptar, administrar, evaluar o exigir tasas en relación con un arbitraje que se haya iniciado sin completar el Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Procedimiento Informal de Resolución de Disputas. Si el arbitraje ya estuviera pendiente antes de completar el Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Procedimiento Informal de Resolución de Disputas, el arbitraje se cerrará administrativamente. Nada en este párrafo limita el derecho de una parte a reclamar daños por incumplimiento del Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Procedimiento Informal de Resolución de Disputas en el arbitraje.

2.2 Procedimiento de Arbitraje

Cualquier arbitraje se regirá por las reglas aplicables de National Arbitration & Mediation ("NAM") (incluyendo las Reglas y Procedimientos de Resolución Integral de Disputas y/o las Reglas Suplementarias para Presentaciones Masivas de Arbitraje, según corresponda) ("Reglas NAM"), en cada momento según esta Sección 2 (el "Acuerdo de Arbitraje"), y será administrado por NAM. (Si NAM no está disponible o no está dispuesto a hacerlo, las partes seleccionarán otro proveedor de arbitraje que lo haga, o si las partes no pueden ponerse de acuerdo sobre un administrador alternativo, el tribunal lo seleccionará de acuerdo con 9 U.S.C. §5). Las Reglas NAM están disponibles en línea enwww.NAMADR.com, llamando a NAM al 1-800-358-2550, o solicitándolas por escrito en la Dirección de Aviso. Puedes obtener un formulario para iniciar el arbitraje en: https://privacy.paramount.com/en/policy?r=www.cc.com o contactando a NAM.

Tú y nosotros acordamos que la parte que inicie el arbitraje debe presentar una certificación de que ha cumplido y completado los requisitos de los Procedimientos de Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Resolución Informal de Disputas mencionados en la Sección 2.1 anterior y que es parte del Acuerdo de Arbitraje adjunto o incluido en la demanda de arbitraje. La demanda de arbitraje y la certificación deben estar firmadas personalmente por la parte que inicia el arbitraje (y su abogado, si está representada).

Todas las cuestiones, incluida la amplitud y aplicabilidad de este Acuerdo de Arbitraje, serán decididas por el árbitro. El árbitro puede considerar, pero no estará obligado por, las decisiones en otros arbitrajes que involucren a diferentes clientes. Al concluir el procedimiento de arbitraje, el árbitro emitirá una decisión escrita razonada suficiente para explicar los hallazgos y conclusiones esenciales en los que se basa el laudo. La decisión del árbitro es vinculante solo entre tú y nosotros y no tendrá ningún efecto preclusivo en otro arbitraje o procedimiento que involucre a una parte diferente. Un laudo del árbitro que haya sido completamente satisfecho no se registrará en ningún tribunal.

Al igual que en el tribunal, tú y nosotros acordamos que cualquier abogado que represente a una parte en el arbitraje certifica al iniciar y proceder en el arbitraje que cumple con los requisitos de la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b), incluida la certificación de que la reclamación o la reparación solicitada no tiene un carácter frívolo ni se presenta con un propósito indebido. El árbitro está autorizado a imponer cualquier sanción bajo las Reglas NAM, la Regla Federal de Procedimiento Civil 11, o la ley federal o estatal aplicable, contra todas las partes representadas y sus abogados.

Excepto como se establece expresamente en este Acuerdo de Arbitraje, el árbitro puede otorgar cualquier recurso, reparación o resultado que las partes podrían haber recibido en el tribunal, incluidas la concesión de honorarios y costos de abogados, de acuerdo con la ley aplicable. A menos que la ley aplicable disponga lo contrario, las partes asumirán sus propios honorarios y costos de abogados en el arbitraje, a menos que el árbitro imponga sanciones o determine que el fondo de la reclamación, la defensa o el reparación solicitada es frívola o se presenta con un propósito indebido (según los estándares establecidos en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)).

El pago de las tasas de arbitraje (las tasas impuestas por el administrador del arbitraje, incluidas las tasas de presentación, árbitro y audiencia) se regirá por las Reglas NAM aplicables, a menos que pueda acogerse a una exención de tasas en virtud de la legislación aplicable. En circunstancias en las que las Reglas NAM prevean una audiencia en persona, dicha audiencia se llevará a cabo en el condado (o parroquia) de tu residencia en los EE. UU., o de lo contrario en Nueva York, Nueva York. Si se activa el proceso de Presentación Masiva descrito en la Sección 2.6 a continuación, entonces la ubicación de cualquier audiencia será determinada por el árbitro.

2.3 Descubrimiento Durante el Arbitraje

Las partes estarán limitadas a un máximo de una (1) declaración como testigo de los hechos por cada parte, , a menos que el árbitro determine que se justifican más declaraciones basándose en la totalidad de las circunstancias, incluyendo la cuantía de la controversia, la complejidad de las cuestiones de hecho, el número de partes y la diversidad de sus intereses, y si alguna o todas las reclamaciones parecen, sobre la base de los alegatos, tener mérito suficiente para justificar el tiempo y los gastos asociados con el descubrimiento solicitado. Las solicitudes de documentos estarán limitadas a documentos que sean directamente relevantes para el asunto(s) en disputa o para su resultado; estarán razonablemente restringidas en términos de marco temporal, tema y personas o entidades a las que se refieren las solicitudes; no incluirán frases amplias como "todos los documentos directa o indirectamente relacionados con"; y no estarán cargadas con extensas "definiciones" o "instrucciones". El árbitro puede editar o limitar el número de solicitudes de documentos basándose en la totalidad de las circunstancias, incluyendo los factores mencionados anteriormente.

El descubrimiento electrónico, en su caso, se limitará de la siguiente manera. A menos que se demuestre una necesidad imperiosa: (a) los documentos electrónicos solo se producirán a partir de fuentes utilizadas en el curso ordinario de los negocios, y no a partir de servidores de respaldo, cintas u otros medios; (b) la producción de documentos electrónicos se realizará normalmente sobre la base de tecnología generalmente disponible en un formato que sea utilizable por la parte solicitante y conveniente y económico para la parte productora; (c) las partes no necesitan producir metadatos, con la excepción de los campos de encabezado para la correspondencia por correo electrónico; (d) la descripción de los custodios de los que se pueden recopilar documentos electrónicos debe estar estrechamente adaptada para incluir solo a aquellos individuos cuyos documentos electrónicos puedan razonablemente esperarse que contengan evidencia que sea material para la disputa; y (e) cuando los costos y cargas del descubrimiento electrónico sean desproporcionados a la naturaleza de la disputa o a la cantidad en controversia, o a la relevancia de los materiales solicitados, el árbitro puede denegar tales solicitudes u ordenar la divulgación con la condición de que la parte solicitante adelante el costo razonable de producción a la otra parte, sujeto a la asignación de costos en el laudo final.

2.4 Confidencialidad

A solicitud de cualquiera de las partes, el árbitro emitirá una orden que requiera que la información confidencial de cualquiera de las partes divulgada durante el arbitraje (ya sea en documentos o de manera oral) no se utilice ni se divulgue, excepto en relación con el arbitraje o un procedimiento para hacer cumplir el laudo arbitral, y que cualquier presentación judicial permitida de información confidencial se realice bajo sello en la medida máxima permitida por la ley.

2.5 Oferta de Acuerdo

En cualquier arbitraje entre tú y nosotros, la parte defensora puede, pero no está obligada a, hacer una oferta de acuerdo por escrito en cualquier momento antes de la audiencia probatoria o, si se permite una moción dispositiva, antes de que se conceda la moción dispositiva. El monto o los términos de cualquier oferta de acuerdo no pueden ser divulgados al árbitro hasta después de que el árbitro emita un laudo sobre la Reclamación. Si el laudo se emite a favor de la otra parte y es menor que la oferta de acuerdo de la parte defensora o si el laudo es a favor de la parte defensora, la otra parte debe pagar los costos incurridos por la parte defensora después de que se hizo la oferta, incluidos los honorarios de abogados. Si alguna ley o jurisprudencia aplicable prohíbe el cambio de costos incurridos en el arbitraje, entonces la oferta en esta disposición servirá para cesar la acumulación de cualquier costo al que la parte que presenta la Reclamación pueda tener derecho por la causa de acción bajo la cual está demandando.

2.6 Presentación Masiva

Si, en cualquier momento, 25 o más reclamantes (incluyéndote a ti) envían Avisos o buscan presentar demandas de arbitraje planteando reclamaciones similares contra la otra parte o partes relacionadas por el mismo abogado o entidades coordinadas, de acuerdo con la definición y los criterios de Presentaciones Masivas establecidos en las Reglas Suplementarias de Resolución de Disputas de Presentaciones Masivas de NAM ("Reglas de Presentaciones Masivas de NAM", disponibles en https://www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/, tú y nosotros acordamos que se aplicarán los procedimientos adicionales establecidos a continuación. Las partes acuerdan que durante todo este proceso, sus abogados se reunirán para discutir modificaciones a estos procedimientos basadas en las necesidades particulares de la Presentación Masiva. Las partes reconocen y acuerdan que al optar por participar en una Presentación Masiva, la adjudicación de su disputa podría retrasarse. Cualquier período plazo de prescripción aplicable (incluido la ley de prescripción aplicable) y cualquier plazo de presentación de tasas se suspenderán a partir del momento en que se inicien los Procedimientos de Aviso Previo Obligatorio de Arbitraje y Resolución Informal de Disputas, siempre que el aviso previo cumpla con los requisitos de la Sección 2.1 anterior, hasta que tu Reclamación sea seleccionada para proceder como parte de un proceso escalonado o se resuelva, retire, resuelva de otra manera o se opte por renunciar aarbitraje.

Etapa Uno: Los abogados de los reclamantes y nuestros abogados seleccionarán cada uno 25 reclamaciones por cada lado (50 reclamaciones en total) para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un proceso escalonado. Cada uno de estos arbitrajes individuales se asignará a un árbitro diferente, a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. Las reclamaciones restantes no se presentarán ni se considerarán presentadas en arbitraje, ni se impondrán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones, a menos y hasta que se seleccionen para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado. Después de que se complete este conjunto inicial de procedimientos escalonados, las partes participarán rápidamente en una sesión de mediación global de todas las reclamaciones restantes con un juez retirado de un tribunal federal o estatal y nosotros pagaremos la tarifa del mediador.

Etapa Dos: Si las reclamaciones restantes no se resuelven en este momento, los abogados de los reclamantes y nuestros abogados seleccionarán cada uno 50 reclamaciones por cada lado (100 reclamaciones en total) para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un segundo proceso escalonado, sujeto a cualquier cambio de procedimiento que las partes acuerden por escrito. Cada uno de estos arbitrajes individuales se asignará a un árbitro diferente, a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. Las reclamaciones restantes no se presentarán ni se considerarán presentadas en arbitraje, ni se impondrán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones a menos y hasta que se seleccionen para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado. Después de que se complete este segundo conjunto de procedimientos escalonados, las partes participarán rápidamente en una sesión de mediación global de todas las reclamaciones restantes con un juez retirado de un tribunal federal o estatal, y nosotros pagaremos la tarifa del mediador.

Etapa Tres: Si las reclamaciones restantes no se resuelven en este momento, los abogados de los reclamantes y nuestros abogados seleccionarán cada uno 100 reclamaciones por cada lado (200 reclamaciones en total) para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un tercer proceso escalonado, sujeto a cualquier cambio de procedimiento que las partes acuerden por escrito. Las reclamaciones restantes no se presentarán ni se considerarán presentadas en arbitraje, ni se impondrán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones a menos y hasta que se seleccionen para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado. Después de este tercer conjunto de procedimientos escalonados, los abogados de los reclamantes pueden optar por que las partes participen en una sesión de mediación global de todas las reclamaciones restantes con un juez retirado de un tribunal federal o estatal.

Si tu Reclamación no se resuelve como parte del proceso escalonado identificado anteriormente, entonces:

Opción Uno: Tú y nosotros podemos, por separado o por acuerdo, optar por renunciar a arbitraje y elegir que tu Reclamación sea escuchada en un tribunal de acuerdo con estos Términos. Puedes optar por renunciar a arbitraje enviándonos tu aviso individual, firmado personalmente, de tu intención de optar por renunciar a arbitraje por correo certificado dirigido a Viacom International Inc., 1515 Broadway, New York, New York 10036, Attn: General Counsel. Dicho aviso de exclusión debe ser enviado por ti personalmente, y no por tu agente, abogado o cualquier otra persona que pretenda actuar en tu nombre. Debe incluir una declaración, firmada personalmente por ti, de que deseas optar por renunciar a arbitraje dentro de los 30 días posteriores a la conclusión de la Etapa 3 o la mediación electiva asociada con la Etapa 3. Nosotros podemos excluir tu Reclamación del arbitraje enviando una notificación individual, firmada personalmente, a tu abogado de nuestra intención de excluir el arbitraje dentro de los 14 días posteriores a la expiración del tu plazo de exclusión de 30 días. Los abogados de las partes pueden acordar ajustar estos plazos.

Opción Dos: Si ni tú ni nosotros optamos porque tu Reclamación sea escuchada en un tribunal de acuerdo con la Opción Uno, entonces aceptas que tu Reclamación se resolverá como parte de procedimientos de arbitraje individuales continuos y escalonados según lo establecido a continuación. Suponiendo que el número de reclamaciones restantes exceda las 200, entonces se seleccionarán al azar (o se seleccionarán a través de un proceso acordado por los abogados de las partes) 200 reclamaciones para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un proceso escalonado. Si el número de reclamaciones restantes es inferior a 200, entonces todas esas reclamaciones se presentarán y procederán en arbitrajes individuales. Las reclamaciones restantes no se presentarán ni se considerarán presentadas en arbitraje, ni se impondrán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones a menos y hasta que se seleccionen para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado. Después de que cada conjunto de 200 reclamaciones se adjudique, resuelva, retire o resuelva de otra manera, este proceso se repetirá de acuerdo con estos parámetros. Se alienta a los abogados de las partes a reunirse y dialogar, participar en mediación y colaborar entre ellos y con NAM (incluido a través de un Árbitro de Procedimientos, según se utiliza el término en las Reglas NAM) para explorar formas de agilizar la adjudicación de reclamaciones, aumentar el número de reclamaciones para proceder en cualquier momento dado, promover eficiencias, conservar recursos y resolver las reclamaciones restantes.

Un tribunal de jurisdicción competente tendrá la autoridad para hacer cumplir estas disposiciones de Presentación Masiva y, si es necesario, para prohibir la presentación masiva, el enjuiciamiento o la administración de arbitrajes y la imposición de tasas de arbitraje. Si estos procedimientos adicionales se aplican a tu Reclamación, y un tribunal de jurisdicción competente determina que no son aplicables a tu Reclamación, entonces tu Reclamación procederá en un tribunal de jurisdicción competente de acuerdo con estos Términos.

Tú y nosotros acordamos que cada parte valora la integridad y eficiencia del arbitraje y desea emplear el proceso para la resolución justa de disputas genuinas y sinceras entre las partes. Tú y nosotros reconocemos y acordamos actuar de buena fe para asegurar que se sigan los procesos establecidos aquí. Las partes también acuerdan que la aplicación de estos procedimientos de Presentación Masiva ha sido razonablemente diseñada para resultar en una adjudicación eficiente y justa de tales casos.

2.7 Divisibilidad

Si alguna parte de este Acuerdo de Arbitraje se considera nula, inválida o de otro modo inaplicable, esa parte se considerará separable y, si es posible, será reemplazada por una disposición válida y aplicable, o una parte de la misma, que coincida lo más posible con la intención de la disposición original o parte de la misma. Las demás partes de este Acuerdo de Arbitraje seguirán siendo aplicables y válidas según los términos aquí contenidos.

Términos Adicionales

Términos y/o condiciones adicionales pueden aplicarse a tu uso de ciertos Servicios ("Términos Adicionales"), los cuales pueden incluir términos y condiciones relacionados con contenido de pago, suscripciones, concursos, sorteos u otras promociones o actividades (por ejemplo, reglas de votación, etc.). Dichos Términos Adicionales también pueden tener ciertas restricciones de edad o geográficas. Eres responsable de cumplir con dichos Términos Adicionales. Proporcionaremos dichos Términos Adicionales, incluyendo para o relacionados con características de nuestros Servicios que son proporcionadas por terceros, a ti o los publicaremos en los Servicios a los que aplican, y están incorporados por referencia en estos Términos. Si hay un conflicto entre estos Términos y dichos Términos Adicionales, los Términos Adicionales prevalecerán únicamente para dicho uso particular.

Registro y Controles de Acceso

Podemos ofrecer un registro para configurar una cuenta de usuario y, de vez en cuando, proporcionar a los usuarios códigos adicionales o contraseñas necesarias para acceder y usar ciertas funciones o características de los Servicios. Podemos solicitarte información para configurar dicha cuenta de usuario o acceder a dichas funciones o características (por ejemplo, nombre de usuario, contraseña, etc.) ("Información del Usuario"). Si decides crear una cuenta, debes proporcionarnos Información del Usuario precisa y completa y debes actualizar dicha Información del Usuario cuando cambie. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu Información del Usuario y no puedes permitir el uso de tu cuenta por parte de nadie más que los miembros de tu hogar que también cumplan con los requisitos de elegibilidad bajo estos Términos. Aceptas la responsabilidad por todas las actividades, cargos y daños que ocurran bajo tu cuenta, incluido el uso de tu cuenta por otros miembros de tu hogar y el uso no autorizado de tu cuenta. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ningún daño causado o relacionado con el robo o apropiación indebida de tu Información del Usuario, la divulgación de tu Información del Usuario o tu autorización a cualquier otra persona para usar tu Información del Usuario. Aceptas notificarnos de inmediato según lo establecido en el Servicio aplicable si te das cuenta o crees que hay o puede haber habido algún uso no autorizado de (o actividad utilizando) tu Información del Usuario o cualquier otra necesidad de desactivar tu cuenta debido a preocupaciones de seguridad.

Por favor, lee nuestra Política de Privacidad, que proporciona información sobre los datos que proporcionas o que podemos recopilar, usar, divulgar, gestionar y almacenar.

Propiedad Intelectual; Licencia

5.1 Cualquier material de audio y video, fotografías, texto, gráficos, logotipos, diseños, interfaces, software, datos y otros contenidos asociados con los Servicios ("Contenido") están protegidos por leyes de propiedad intelectual y otras leyes en los EE. UU. y en otros países. Debes cumplir con todas esas leyes y con los avisos o restricciones legales aplicables de derechos de autor, marcas comerciales u otros. No debes eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de autor, marca comercial u otros avisos legales marcados en el Contenido. Entre tú y nosotros, conservaremos todos los derechos, títulos e intereses en y hacia los Servicios y el Contenido. No se realizará ninguna transferencia de propiedad de ninguna parte del Contenido como resultado de cualquier acceso que se te otorgue. Excepto como se indica específicamente a continuación, nos reservamos todos los derechos sobre los Servicios y el Contenido.

5.2 Solo se te permite acceder y ver el Contenido para fines personales, no comerciales, no exclusivos, no asignables, no transferibles y limitados de acuerdo con estos Términos y no puedes construir un negocio u otra empresa utilizando cualquier parte del Contenido, ya sea con fines de lucro o no. Excepto como se indica en la Sección 5.5 a continuación o según lo autoricemos expresamente por escrito, no puedes, ni directa ni indirectamente a través del uso de cualquier software, dispositivo, sitio web, servicio basado en la web u otros medios, ni alentar a otros a: (a) descargar, capturar en streaming, almacenar en una base de datos, archivar o copiar de otro modo cualquier parte de los Servicios o Contenido; (b) cargar, vender, alquilar, arrendar, prestar, transmitir, difundir o distribuir de otro modo, mostrar o ejecutar cualquier parte de los Servicios o Contenido; (c) licenciar o sublicenciar cualquier parte de los Servicios o Contenido; o (d) explotar de cualquier manera cualquier parte de los Servicios o Contenido. Además, excepto como se indica en la Sección 5.5 a continuación o según lo autoricemos expresamente por escrito, tienes estrictamente prohibido: (i) modificar el Contenido; (ii) crear, distribuir o publicitar un índice de cualquier parte significativa del Contenido; o (iii) crear de otro modo obras derivadas o materiales que de otro modo se deriven o se basen de alguna manera en el Contenido, incluyendo, sin limitación, mash-ups y videos similares, montajes, traducciones, temas de escritorio, fuentes, iconos, fondos de pantalla, tarjetas de felicitación y mercancías. Esta prohibición de crear obras derivadas es aplicable incluso si tienes la intención de regalar el material derivado de forma gratuita.

5.3 Sin limitar lo anterior, no puedes modificar, interferir, mejorar, eliminar o alterar de ninguna manera: (a) cualquier parte de cualquier reproductor de video ("Reproductor de Video") disponible dentro de los Servicios; (b) cualquiera de las tecnologías subyacentes del Reproductor de Video aplicable; o (c) cualquier mecanismo de gestión de derechos digitales, dispositivo u otra medida de protección de contenido o control de acceso incorporada en el Reproductor de Video aplicable. Esta restricción incluye, sin limitación, deshabilitar, modificar, realizar ingeniería inversa, interferir o eludir de otro modo el Reproductor de Video aplicable de cualquier manera.

5.4 Nos tomamos muy en serio la protección de los derechos de autor, tanto los nuestros como los de otros. Por lo tanto, empleamos múltiples medidas para prevenir la infracción de derechos de autor en los Servicios y para poner fin rápidamente a cualquier infracción que pueda ocurrir. Si crees que los Servicios contienen elementos que infringen tus derechos de autor en tu obra, sigue los procedimientos establecidos en nuestra Política de Cumplimiento de Derechos de Autor.

5.5 Distribución Viral

Podemos autorizarte expresamente a redistribuir (por ejemplo, a través de correo electrónico, publicaciones en redes sociales, blogs o reproductores integrados) (colectivamente, "Características Virales") cierto Contenido de manera personal, no comercial. Aunque podemos cambiar cómo, a quién y en qué medida hacemos disponibles estas Características Virales en cualquier momento sin previo aviso y a nuestra entera discreción, siempre que estén disponibles para ti, cada vez que visites nuestros Servicios o aproveches cualquiera de estas Características Virales, aceptas no descargar ningún Contenido o Envío de Usuarios (según se define a continuación) disponibles como parte de las Características Virales y reconoces que dicho contenido está disponible solo para visualización en streaming (excepto según se establezca en un conjunto de Términos Adicionales) y, además, que estás sujeto a las disposiciones aplicables de estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Cuando te autoricemos expresamente por escrito para un Servicio en particular, puedes integrar videos utilizando el Reproductor de Video; siempre que, sin embargo, no integresel Reproductor de Video en ningún sitio web u otra ubicación que: (i) contenga o aloje contenido que sea inapropiado, profano, vulgar, ofensivo, falso, despectivo, difamatorio, obsceno, ilegal, infractor, amenazante, sexualmente explícito, racista, que promueva la violencia, el odio racial o el terrorismo o que consideremos, a nuestra entera discreción, de otro modo objetable o (ii) enlace a contenido infractor o no autorizado, o cualquier contenido descrito en (i). No puedes integrar el Reproductor de Video en ninguna aplicación de hardware o software, incluso para fines no comerciales. Según lo determinemos a nuestra entera discreción, nos reservamos el derecho de evitar la integración en cualquier sitio web u otra ubicación que consideremos inapropiada o de otro modo objetable según lo determinemos a nuestra entera discreción.
Solo puedes manipular el Contenido (por ejemplo, combinar el Contenido con cualquier Envío de Usuario, etc.) si un Servicio te lo permite expresamente, y en tal caso, solo según lo permita el Servicio aplicable para fines personales, no comerciales. Cualquier manipulación de este tipo del Contenido está sujeta a cualquier Término Adicional (por ejemplo, pautas de uso o atribución, etc.) que el Servicio aplicable pueda poner a disposición. Podemos revocar el permiso para usar el Contenido designado en cualquier momento. De conformidad con lo convenido entre tú y nosotros, poseemos todos los derechos de compilación en cualquier material resultante de tu manipulación del Contenido; podemos hacer uso perpetuo e irrestricto de dichos materiales; y solo conservarás los derechos previos que tenías en tus Envíos de Usuario.
Envíos de Usuario

6.1 Algunos de los Servicios pueden permitirte enviar o transmitir audio, video, imágenes, texto u otros materiales, incluyendo el llamado "contenido generado por el usuario" y comentarios, sugerencias u otros comentarios (colectivamente, "Envíos de Usuario") a través de los Servicios. Cuando proporcionas Envíos de Usuario, nos otorgas a nosotros y a nuestros socios una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, perpetua, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, archivar, editar, traducir, crear obras derivadas de, poner a disposición, distribuir, vender, mostrar, ejecutar, transmitir, difundir y de cualquier otra manera explotar esos Envíos de Usuario, y cualquier nombre, voz, imagen y otra información identificativa de personas que sea parte de esos Envíos de Usuario, en cualquier forma, medio, software o tecnología de cualquier tipo ahora conocida o desarrollada en el futuro, incluyendo, sin limitación, para desarrollar, fabricar y comercializar productos. Por la presente, renuncias a cualquier derecho moral que puedas tener en tus Envíos de Usuario. Si un Servicio incluye un enlace a Términos Adicionales que rigen el envío y uso de Envíos de Usuario (por ejemplo, Acuerdo de Envío de Contenido de Usuario, reglas de contenido, etc.), entonces tus Envíos de Usuario están sujetos además a dichos Términos Adicionales.

6.2 Respetamos tu propiedad de los Envíos de Usuario. Excepto por las licencias, autorizaciones, consentimientos y derechos otorgados aquí (incluyendo, sin limitación, según se describe en cualquier Término Adicional que pueda publicarse en un Servicio), no adquirimos ningún título o derechos de propiedad en o hacia cualquier Envío de Usuario que envíes, y nada en estos Términos nos transmite ningún derecho de propiedad en tus Envíos de Usuario. Si eras propietario de un Envío de Usuario antes de proporcionárnoslo, seguirás siendo propietario después de proporcionárnoslo, sujeto a cualquier derecho otorgado en estos Términos y cualquier acceso otorgado a otros. Ten en cuenta que si eliminas un Envío de Usuario de los Servicios:

El Envío de Usuario puede seguir existiendo en nuestras copias de respaldo, que no están disponibles públicamente.
Si tu Envío de Usuario fue compartido con terceros, esos terceros pueden haber retenido copias de tus Envíos de Usuario, y ni nosotros ni nuestras Afiliadas (según se define a continuación) tenemos ninguna responsabilidad por cualquier uso que puedan hacer de tu Envío de Usuario.
Retenemos la licencia especificada anteriormente. Así, por ejemplo, si nosotros o uno de nuestros sublicenciatarios obtuvimos tu Envío de Usuario para usarlo en la creación de una obra derivada antes de que lo eliminaras, nosotros o nuestro sublicenciatario seguiríamos siendo libres de completar la creación de esa obra derivada y posteriormente explotar esa obra derivada para todos los propósitos y en todo momento.
Podemos rechazar o eliminar un Envío de Usuario sin previo aviso. Sin embargo, no tenemos la obligación de monitorear los Envíos de Usuario, y aceptas que ni nosotros ni nuestras Afiliadas seremos responsables de los Envíos de Usuario ni de cualquier pérdida o daño resultante de los Envíos de Usuario.
No garantizamos que los Envíos de Usuario serán privados, incluso si el Envío de Usuario está en un área protegida por contraseña. En consecuencia, no debes proporcionar Envíos de Usuario que desees proteger de otros.

"Afiliadas" se refiere a la empresa matriz de Viacom International Inc., Paramount Global, y todas las afiliadas que Paramount Global posee o controla directa o indirectamente (como Paramount Pictures Corporation y las otras afiliadas de Paramount Global, según se describe en https://www.paramount.com/about/brands

6.3 Asumes toda la responsabilidad por tus Envíos de Usuario. Declaras y garantizas que:

Tus Envíos de Usuario son originales y/o están completamente autorizados para su uso como se contempla aquí;
Cumplirán con la Política de Uso Aceptable establecida en la Sección 9 a continuación;
No violan ni infringirán de ninguna manera ninguna de las disposiciones de estos Términos;
No contienen material o información difamatoria, tortuosa, obscena o de otro modo ilegal;
No infringirán, se apropiarán indebidamente ni violarán de otro modo ningún derecho de autor u otra propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otros derechos de cualquier parte, ni violarán de otro modo ninguna otra ley, regla o regulación aplicable; y
No serán perjudiciales para la salud de ningún usuario.

No estaremos obligados a pagar ni incurrir en ninguna suma a ninguna persona o entidad como resultado de nuestro uso permitido o explotación de tus Envíos de Usuario. Toda la información proporcionada por ti asociada con tus Envíos de Usuario es completa y precisa.

Contenido de Terceros

Los Servicios pueden integrarse, estar integrados en, o proporcionarse en conexión con sitios web, plataformas, servicios, aplicaciones, plataformas y/o contenido de terceros (cada uno, una "Plataforma de Terceros") o contener contenido de terceros (incluyendo anuncios). A menos que se indique expresamente lo contrario, no respaldamos ni evaluamos el contenido, productos, servicios o sitios web de terceros; no asumimos responsabilidad por los productos, servicios, acciones u omisiones de terceros; y no tenemos ninguna responsabilidad por los bienes y servicios que puedas obtener de o a través de otros servicios, incluso si fuiste dirigido o enlazado a dicho servicio a través de los Servicios. Si te conectas a los Servicios a través de una Plataforma de Terceros (por ejemplo, redes sociales) o navegas a una Plataforma de Terceros desde los Servicios, la Plataforma de Terceros recopilará tu información de manera separada a nosotros. Debes revisar las políticas de privacidad aplicables de la Plataforma de Terceros antes de usar sus servicios para entender cómo están utilizando tu información y tus derechos en relación con dicha información.

De vez en cuando, puedes comunicarte con, recibir comunicaciones de, ser redirigido a, interactuar con o participar en o usar los servicios u obtener bienes y servicios de o de, terceros, como nuestros anunciantes, patrocinadores o socios promocionales (colectivamente, los "Anunciantes") como resultado de tu uso de los Servicios. Toda dicha comunicación, interacción y participación es estrictamente y únicamente entre tú y dichos Anunciantes y, en la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables ni estaremos obligados contigo de ninguna manera en relación con estas actividades o transacciones (incluyendo, sin limitación, cualquier representación, garantía, convenio, contrato u otros términos o condiciones que puedan existir entre tú y el Anunciante o cualquier bien o servicio que puedas comprar u obtener de cualquier Anunciante).

RSS; Podcasts; Funciones Móviles

8.1 Feeds RSS y Podcasts. Los Servicios pueden proporcionar Feeds RSS ("Feeds RSS") que consisten en texto, audio, video y contenido fotográfico seleccionado de los Servicios que se proporciona a través de Internet utilizando un feed XML. Algunos Feeds RSS pueden ser podcasts ("Podcasts"), que pueden incluir como parte del Contenido un archivo de audio, video y/o fotográfico asociado donde el archivo de audio y/o video puede descargarse y reproducirse desde tu dispositivo o (si está permitido) transferirse a otro dispositivo. Es posible que se requiera cierto software y hardware para que los usuarios descarguen y vean y/o reproduzcan Contenido a través de Feeds RSS. El Contenido disponible a través de Feeds RSS está sujeto a todas las disposiciones de estos Términos, aunque puedas descargar, copiar y/o transferir a un dispositivo, o a través de un dispositivo a otro dispositivo, los Feeds RSS y el Contenido asociado. Al acceder y usar los Feeds RSS, entiendes, reconoces y aceptas que no garantizamos que dichos Feeds RSS funcionen en todos los dispositivos.

8.2 Servicios de Aplicaciones Móviles. Si ofrecemos productos y/o servicios a través de aplicaciones disponibles en tu dispositivo inalámbrico u otro dispositivo móvil (como un teléfono móvil) ("Servicios de Aplicaciones Móviles"), como aplicaciones que descargas o servicios de mensajería de texto, estos Servicios de Aplicaciones Móviles están regidos por estos Términos y los Términos Adicionales presentados en relación con el Servicio de Aplicación Móvil aplicable. Estos Servicios de Aplicaciones Móviles pueden proporcionarse sin costo para ti o pueden estar disponibles por una tarifa, según lo establecido en dichos Términos Adicionales, incluyendo, sin limitación, los términos presentados en relación con tu descarga de dicho Servicio de Aplicación Móvil aplicable. Además, las tarifas estándar de mensajería de tu operador inalámbrico y otras tarifas de mensajería, datos y otras tarifas y cargos se aplicarán a ciertos Servicios de Aplicaciones Móviles. Debes consultar con tu operador para averiguar qué planes ofrece tu operador y cuánto cuestan los planes. Además, el uso o la disponibilidad de ciertos Servicios de Aplicaciones Móviles puede estar prohibido o restringido por tu operador inalámbrico, y no todos los Servicios de Aplicaciones Móviles pueden funcionar con todos los operadores inalámbricos o dispositivos. Por lo tanto, debes consultar con tu operador inalámbrico para averiguar si los Servicios de Aplicaciones Móviles están disponibles para tu dispositivo inalámbrico y operador inalámbrico, y qué restricciones, si las hay, pueden aplicarse a tu uso de dichos Servicios de Aplicaciones Móviles. Si cambias o desactivas tu número de teléfono inalámbrico, aceptas actualizar rápidamente la información de tus Servicios de Aplicaciones Móviles en tu cuenta con nosotros, o notificarnos de otro modo que el número de teléfono inalámbrico ya no está asociado contigo e identificar dicho número de teléfono inalámbrico, para asegurarte de que los mensajes futuros dirigidos a ti no se envíen a la persona a la que se ha asignado o se asignará tu antiguo número.

Por favor, lee nuestra Política de Privacidad, que proporciona información sobre los datos que recopilamos, usamos, divulgamos, gestionamos y almacenamos.

Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de los cargos por servicios inalámbricos incurridos por ti o por una persona que tenga acceso a tu dispositivo inalámbrico, número de teléfono o dirección de correo electrónico utilizando cualquier Servicio de Aplicación Móvil.

Cualquier software que te proporcionemos puede descargar e instalar automáticamente actualizaciones, mejoras u otras nuevas funciones. Es posible que puedas ajustar estas descargas automáticas a través de la configuración de tu dispositivo.

Uso Aceptable

Sin limitar ninguna otra disposición en estos Términos, aceptas no hacer, ni ayudar a otros a hacer, lo siguiente:

Acceder a los Servicios utilizando cualquier interfaz que no sea la nuestra;
Mantener cualquier enlace a los Servicios que te pidamos que elimines, a nuestra entera discreción;
Enmarcar los Servicios o el Contenido, hacer que los Servicios o el Contenido estén disponibles a través de enlaces en línea, mostrar de otro modo los Servicios o el Contenido en conexión con un logotipo o marca no autorizados, o hacer cualquier cosa que pueda sugerir falsamente una relación entre nosotros y cualquier tercero o potencialmente privarnos de ingresos (incluyendo, sin limitación, ingresos por publicidad, marca o actividades promocionales);
Amenazar, difamar, acosar, abusar o acosar a otras personas o participar en actividades ilegales, o fomentar conductas que constituyan un delito o den lugar a responsabilidad civil;
Transmitir cualquier material que sea inapropiado, profano, vulgar, ofensivo, falso, despectivo, difamatorio, obsceno, ilegal, sexualmente explícito, racista, que promueva la violencia, el odio racial o el terrorismo, o que consideremos, a nuestra entera discreción, de otro modo objetable;
Violar los derechos legales de cualquier persona o entidad (incluyendo, sin limitación, derechos de propiedad intelectual, privacidad y publicidad), transmitir material que viole o eluda dichos derechos, o eliminar o alterar avisos legales de propiedad intelectual u otros;
Transmitir archivos que contengan virus, spyware, adware u otro código dañino;
Publicitar o promocionar bienes o servicios sin nuestro permiso (incluyendo, sin limitación, enviando correos electrónicos no solicitados);
Interferir con otros usuarios de los Servicios o de otro modo interrumpir los Servicios;
Desensamblar, descompilar o de otro modo realizar ingeniería inversa de cualquier software u otra tecnología incluida en el Contenido o utilizada para proporcionar los Servicios;
Transmitir, recopilar o acceder a información personal sobre otros usuarios sin el consentimiento de esos usuarios y de nosotros;
Participar en spidering no autorizado, "scraping", minería de datos o recolección de Contenido, o utilizar cualquier otro medio automatizado no autorizado para recopilar datos de o sobre los Servicios;
Hacerse pasar por cualquier persona o entidad o de otro modo tergiversar tu afiliación o el origen de los materiales que transmites;
Eliminar, evitar, interferir o de otro modo eludir cualquier medida de control de acceso para los Servicios o el Contenido, incluyendo áreas protegidas por contraseña y mecanismos de filtrado geográfico, o cualquier medida de gestión de derechos digitales utilizada en conexión con el Contenido; o
Acceder a cualquier parte de los Servicios a la que no te hayamos autorizado a acceder (incluyendo áreas protegidas por contraseña), enlazar a áreas protegidas por contraseña, intentar acceder o utilizar la cuenta o información de otro usuario, o permitir que cualquier otra persona use tu cuenta o credenciales de acceso, excepto según lo establecido en la Sección 4 anterior.

Si violas esta Sección 9, podemos terminar tu acceso a los Servicios sin previo aviso y tomar cualquier otra acción o buscar cualquier remedio permitido por la ley y/o estos Términos.

Acceso a Servicios y Cuentas

Podemos tomar cualquiera de las siguientes medidas a nuestra entera discreción, en cualquier momento y sin previo aviso:

Cambiar o interrumpir los Servicios, incluyendo, sin limitación, cualquier Servicio de Aplicación Móvil u otras características;
Cambiar la forma en que ofrecemos y/o gestionamos los Servicios (por ejemplo, empezar a cobrar una tarifa por acceder a funciones o Contenidos que anteriormente ofrecíamos de forma gratuita);
Eliminar Contenido de los Servicios;
Restringir, suspender o cancelar su acceso a uno o más Servicios o funciones de los mismos; y/o
Desactivar cualquier cuenta que haya establecido en el Servicio correspondiente y eliminar toda la información y archivos relacionados en dichas cuentas.
No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por llevar a cabo cualquiera de estas acciones y no estaremos limitados a los recursos anteriores si usted infringe estas Condiciones. Si cancelamos su acceso a cualquiera de los Servicios, deberá dejar de utilizar dicho Servicio inmediatamente.

Envíos no solicitados.

No aceptamos envíos no solicitados, incluyendo, sin limitación, guiones, líneas argumentales, artículos, fan fiction, personajes, dibujos, sugerencias, ideas o conceptos. Recibimos numerosos envíos de conceptos similares o idénticos de muchas partes y/o puede que ya hayamos desarrollado y/o considerado conceptos similares o idénticos a materiales no solicitados y nuestra revisión de dichos materiales no es una admisión de novedad, prioridad u originalidad. La adopción por nuestra parte de cualquier propuesta alternativa desarrollada internamente o por un tercero (en contraposición al material no solicitado) puede deberse a las condiciones del mercado en el momento en que se recibe dicha propuesta alternativa y/o al posicionamiento del concepto sugerido por la parte que realiza la propuesta, así como de cualquier mérito inherente al concepto. Nuestra política es eliminar cualquier propuesta no solicitada sin leerla. Cualquier similitud entre una propuesta no solicitada y cualquier elemento de nuestro trabajo creativo será pura coincidencia. Cualquier opinión, comentario o sugerencia que usted pueda proporcionar en relación con los Servicios se proporciona voluntariamente, y seremos libres de utilizar dicha opinión, comentarios o sugerencias a nuestra discreción sin ninguna obligación hacia usted.

Indemnización

Usted defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a VII, nuestros afiliados y sus respectivos directores, funcionarios, empleados, accionistas, proveedores, socios, contratistas, agentes, licenciantes y otros representantes y todos sus sucesores y cesionarios (colectivamente, las «Partes Paramount») con respecto a todas las reclamaciones de terceros, costes (incluidos honorarios de abogados y costas), daños, responsabilidades y gastos u obligaciones de cualquier tipo, que surjan de o en relación con su uso o mal uso de los Servicios (incluyendo, sin limitación el uso de su cuenta, autorizada o no por usted, y las reclamaciones derivadas de los Envíos de Usuario) o el incumplimiento de estas Condiciones. Nos reservamos el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier reclamación sujeta a indemnización y, en tales casos, usted acepta cooperar con nosotros para defender dicha reclamación. Usted no podrá resolver ninguna reclamación cubierta por esta Sección 12 sin nuestra aprobación previa por escrito.

Renuncias; Limitación de Responsabilidad

LAS ENTIDADES PARAMOUNT NO DECLARAN NI GARANTIZAN QUE: (A) LOS SERVICIOS, CUALQUIERA DE LAS FUNCIONES DE LOS SERVICIOS O CUALQUIER CONTENIDO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES U OMISIONES; (B) LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS; (C) LOS SERVICIOS O LOS SERVIDORES QUE LOS ALOJAN ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS DAÑINOS; O (D) LOS SERVICIOS O LA INFORMACIÓN DISPONIBLE A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SEGUIRÁN ESTANDO DISPONIBLES. LAS ENTIDADES PARAMOUNT NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR TALES CUESTIONES. LAS ENTIDADES PARAMOUNT RENUNCIAN A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, Y EN CUANTO A LA CALIDAD, DISPONIBILIDAD Y TEMA DEL CONTENIDO. LOS SERVICIOS, INCLUYENDO TODOS LOS CONTENIDOS Y FUNCIONES DISPONIBLES EN O ACCESIBLES A TRAVÉS DE O ENVIADOS DESDE LOS SERVICIOS, SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», «SEGÚN DISPONIBILIDAD» Y «CON TODOS LOS DEFECTOS». EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE LAS ENTIDADES DE PARAMOUNT POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON LOS SERVICIOS EXCEDERÁ LA CANTIDAD MAYOR DE 100 DÓLARES O LA CANTIDAD QUE USTED NOS PAGÓ EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA FECHA DE LA ACTIVIDAD QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN.

EL ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS (INCLUIDAS SUS FUNCIONES Y CONTENIDOS) ES POR CUENTA Y RIESGO DEL USUARIO. SI USTED NO ESTÁ SATISFECHO CON LOS SERVICIOS, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DEJAR DE ACCEDER Y UTILIZAR LOS SERVICIOS.

LAS ENTIDADES PARAMOUNT NO SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER FALLO O RETRASO EN SU DESEMPEÑO DEBIDO A CUALQUIER CAUSA MÁS ALLÁ DE SU CONTROL RAZONABLE, INCLUYENDO ACTOS DE GUERRA, ACTOS DE DIOS, ACTOS DE TERCEROS, TERREMOTOS, INUNDACIONES, EMBARGOS, DISTURBIOS, SABOTAJES, ESCASEZ DE MANO DE OBRA O CONFLICTO, ACTO GUBERNAMENTAL, FALLO DE ENERGÍA O FALLO DE INTERNET O EQUIPO DE CÓMPUTO.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SI USTED INCURRE EN CUALQUIER DAÑO QUE SE DERIVEN DE LOS ACTOS U OMISIONES DE LAS ENTIDADES PARAMOUNT, LOS DAÑOS, EN SU CASO, NO SON IRREPARABLES Y NO SON SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UNA MEDIDA CAUTELAR U OTRO DESAGRAVIO EQUITATIVO QUE RESTRINJA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS O CUALQUIER OTRO SERVICIO, PROPIEDAD, PRODUCTO, PROGRAMA, PROGRAMA DE TELEVISIÓN, PELÍCULA, U OTRO CONTENIDO DE PROPIEDAD O CONTROLADO POR LAS ENTIDADES PARAMOUNT.

Malware

Ponemos gran cuidado y orgullo en la creación de nuestros Servicios. Siempre estamos buscando fallos técnicos que afecten al funcionamiento de los Servicios. Desafortunadamente, su dispositivo puede causar algunos fallos que afecten a cómo ve nuestros Servicios, lo cual está fuera de nuestro control.

Si experimenta algún comportamiento inusual, contenido o anuncios en los Servicios, puede ser el resultado de Malware en su dispositivo. Malware (abreviatura de software malicioso) es un término utilizado para clasificar en términos generales una forma de software que se instala en un sistema informático con intenciones maliciosas, normalmente sin el conocimiento o permiso del propietario. El malware incluye, entre otros, virus informáticos, registradores de pulsaciones de teclado, contenidos activos maliciosos, programas fraudulentos y marcadores telefónicos. Aunque trabajamos continuamente en estrecha colaboración con nuestros socios para garantizar que todo en los Servicios funcione correctamente, a veces los programas maliciosos en su dispositivo pueden interferir con su experiencia en nuestros Servicios y en otros sitios que visite.

Tenga en cuenta que no podemos responsabilizarnos de los efectos de ningún software de terceros, incluido el malware, en su dispositivo. Si descubre algún programa malicioso en su dispositivo, le sugerimos que hable con un técnico cualificado para su dispositivo.

Ley Aplicable, Fuero y Jurisdicción.

Estas Condiciones y todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con su uso de los Servicios se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Nueva York, excepto las normas de conflicto de leyes de Nueva York. Estas Condiciones no se regirán por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, si procede.

Con respecto a cualquier disputa o reclamación no sujeta a arbitraje o a un tribunal de menor cuantía (como se establece en la Sección 2 anterior), usted acepta la jurisdicción de los tribunales estatales y federales del condado de Nueva York, Nueva York.

Independientemente de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario, debe presentar cualquier reclamación relacionada con el uso de los Servicios o de estas Condiciones en el plazo de un (1) año a partir de los hechos que dieron lugar a dicha reclamación. En caso contrario, renunciará a la reclamación.

Subtitulado de la Programación de Vídeo Distribuida Mediante el Protocolo de Internet

De conformidad con la Ley de Comunicaciones y Accesibilidad al Vídeo del Siglo XXI de 2010, todos los distribuidores de programación de vídeo que ponen la programación de vídeo directamente a disposición de los usuarios finales a través de un método de distribución que utiliza el protocolo de Internet están obligados a proporcionar información de contacto a los usuarios finales para la recepción y tramitación de reclamaciones por escrito sobre subtitulado.

Si tiene alguna queja sobre el cumplimiento por parte de los Servicios de los requisitos de subtitulado de la Ley de Comunicaciones y Accesibilidad al Vídeo del Siglo XXI de 2010, diríjase a https://privacy.paramount.com/closed-captioning.

Varios

La legislación estatal o federal puede exigirnos que le notifiquemos determinados eventos. Por la presente, usted reconoce y acepta que dichas notificaciones serán efectivas en el momento en que las publiquemos en el Servicio correspondiente o se las enviemos por correo electrónico. Puede actualizar su dirección de correo electrónico visitando los Servicios en los que haya proporcionado información de contacto. Si no nos proporciona información precisa, no seremos responsables de la falta de notificación. El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Estas Condiciones, incluidos todos los términos, condiciones y políticas adicionales de los Servicios, constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros y sustituyen a todos los acuerdos anteriores con respecto al objeto de las mismas. Nada de lo dispuesto en las presentes Condiciones afectará a los derechos legales irrenunciables que le sean de aplicación. Si alguna parte de estas Condiciones se considerara nula, inválida o inaplicable por cualquier otro motivo, dicha parte se considerará separable y, si fuera posible, sustituida por una disposición válida y aplicable, o por una parte de la misma, que se ajuste lo máximo posible a la intención de la disposición original, o de la parte de la misma. Las demás partes de estas Condiciones seguirán siendo aplicables y válidas de acuerdo con los términos aquí contenidos.

Usted nos autoriza a facilitar información relativa a usted y a sus actividades para cumplir la legislación aplicable o responder a órdenes judiciales, citaciones u otras solicitudes legales, o si creemos que hacerlo protegería su seguridad o la de otra persona o protegería la seguridad de los Servicios, o como se describe de otro modo en la Política de Privacidad, sin perjuicio de su derecho a tomar determinadas decisiones sobre el uso que hacemos de su información personal, como se describe en la Política de Privacidad.

Si desea eliminar su cuenta en un Servicio, utilice las instrucciones publicadas en el Servicio en el que obtuvo la cuenta o según se indique de otro modo.

Cualquier disposición de estas Condiciones que deba subsistir para permitirnos hacer valer su significado subsistirá tras la finalización de su acceso a los Servicios, tanto si nosotros finalizamos su acceso como si usted interrumpe voluntariamente su uso.

Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, póngase en contacto con nosotros a través de la función de contacto o asistencia del Servicio correspondiente o a través de nuestro Servicio de Atención al Cliente en information@viacom.com.